Умови використання

1 Коротко

Наші додатки розповсюджуються через App Store від Apple та Google Play. Відповідний магазин обробляє оплати та повернення грошей згідно зі своїми умовами. Tondo також підтримує покупки на веб-сайтах, якщо це передбачено, як описано у розділі 4. Деякі додатки пропонують одноразову покупку; підписка застосовується лише у випадках, зазначених на екрані покупки. Ваш контент залишається у вашій власності; умови зберігання та обміну описані в нашій політиці конфіденційності. Ваші обов’язкові права споживача завжди залишаються чинними.

2 Хто ми

Додатки oomny публікуються:

Юридичне найменування

Oomny B.V. (Besloten Vennootschap)

Юридична адреса

Le Mairekade 77, 1013 CB Amsterdam, Netherlands

Торгова палата (KvK)

88737365

Ідентифікаційний номер платника ПДВ (btw-id)

NL864757062B01

Електронна пошта

[email protected] · конфіденційність: [email protected]

Телефон

+31 70 2212442

3 Ваша ліцензія на додаток

Коли ви отримуєте додаток oomny, ми надаємо вам особисту, непередавану й невиключну ліцензію на використання на сумісних пристроях, якими ви володієте або які контролюєте, згідно з правилами магазину відповідної платформи. Додаток, його назва, дизайн і код залишаються нашими. Не копіюйте, не перепродавайте, не піддавайте його зворотній розробці й не поширюйте повторно, крім випадків, прямо дозволених законом.

4 Покупки через Apple та Google

Наші iOS-додатки розповсюджуються та продаються через App Store від Apple на умовах стандартної ліцензійної угоди Apple для додатків, яка застосовується до вашого використання додатка разом із цими умовами. Apple є офіційним продавцем (merchant of record): Apple обробляє покупку, оплату, податки та повернення коштів. Щоб запросити повернення, зверніться до Apple на reportaproblem.apple.com. Якщо щось не працює і Apple відмовила, все одно напишіть нам — ми вважаємо за краще вирішити проблему.

Наші додатки для Android та покупки в них поширюються через Google Play. Google Play обробляє платежі через свою платіжну систему. Право на повернення коштів залежить від покупки та чинних правил; див. правила повернення коштів Google Play. З питань покупки чи повернення коштів можна також звернутися до нас. Ваші права споживача, встановлені обов’язковими нормами закону, залишаються незмінними.

Разова покупка (більшість додатків). Одноразова покупка дозволяє скористатися функціями чи прибрати рекламу, зазначеними на екрані покупки, без необхідності повторних оплат. Функція Family Sharing діє лише у випадку покупок у Apple, які відповідають умовам її використання; вона не дозволяє передавати покупки між сервісами Apple та Google Play. Для покупок на сайті Tondo компанія Oomny B.V. надає ліцензію, а Lava обробляє платіж. На екрані під час оформлення замовлення відображається загальна сума та валюта до оплати. Це одноразова оплата, а не підписка. Ліцензія належить обліковому запису Tondo, який її придбав: використовуйте той самий спосіб входу в додатку або прямо підключіть інший підтримуваний спосіб. Функція Apple Family Sharing не поширюється на покупки в Інтернеті. Застосунок перевіряє куплену на сайті ліцензію онлайн і може зберігати підписане підтвердження до семи днів для роботи без інтернету; підключіться знову, щоб його оновити. Видалення облікового запису Tondo припиняє доступ до нього; перед створенням нового запису зверніться до підтримки щодо вже здійсненої покупки на сайті. У разі проблем із покупкою або для отримання повернення грошей звертайтеся за адресою [email protected]. Ваші обов’язкові права споживача залишаються незмінними.

5 Підписки (деякі додатки)

• Автоматичне поновлення. Підписка автоматично поновлюється на той самий період (наприклад, щомісяця або щороку) за зазначеною ціною, якщо ви не вимкнете автопоновлення щонайменше за 24 години до закінчення поточного періоду.
• Виставлення рахунку. Оплата списується з вашого облікового запису Apple після підтвердження покупки та при кожному наступному поновленні.
• Управління та скасування. Ви можете управляти, змінювати або скасовувати підписку в налаштуваннях вашого облікового запису Apple (Налаштування → ваше ім'я → Підписки). Скасування зупиняє наступне поновлення; оплачені функції залишаються доступними до кінця вже оплаченого періоду.
• Безкоштовне використання без підписки. Якщо додаток пропонує безкоштовний рівень, він залишається безкоштовним стільки, скільки ви бажаєте; в описі самого додатка зазначено, що є безкоштовним, що відкриває підписка та чи передбачено пробний період.

6 Ваші дані належать вам

Те, що ви створюєте в додатку oomny, зберігається на вашому пристрої та, за наявності такої можливості, у вашому власному iCloud. Повідомлення в грі та обрані фотографії передаються через нашу інфраструктуру, як описано нижче. Обліковий запис Tondo необов’язковий для звичайного використання застосунку й покупок у магазинах, але потрібен для ліцензії, купленої на сайті. Увійшовши для отримання доступу за ліцензією, проекти не завантажуються. Потоки даних у додатку описані у нашій політиці конфіденційності та його відомостях про конфіденційність у магазині платформи.

Якщо додаток дозволяє вам співпрацювати з іншою особою або записувати інформацію про когось іншого, ви несете відповідальність за наявність необхідних дозволів і за достовірність того, що ви створюєте в додатку.

7 Згенерований контент (деякі додатки)

8 Використання цього вебсайту

Ви можете використовувати цей сайт в особистих інформаційних цілях. Будь ласка, не зловживайте ним — забороняється намагатися зламати, перевантажити, масово зібрати дані або отримати несанкціонований доступ до нього або до чиїхось даних. Контент, дизайн, назви та логотипи на цьому сайті є нашою власністю або власністю наших ліцензіарів і охороняються законодавством про інтелектуальну власність; ви не можете використовувати їх без дозволу.

9 Відповідність вимогам і наші обмеження

Ми надаємо наші додатки та цей вебсайт з належною кваліфікацією та ретельністю і забезпечуємо відповідність кожного додатка його опису — включаючи оновлення, зокрема оновлення безпеки, необхідні для його нормальної роботи протягом розумного часу. Це доповнює ваші законні права щодо цифрового контенту відповідно до законодавства ЄС і Нідерландів.

Водночас жодне програмне забезпечення не є досконалим. Додатки та цей вебсайт надаються на умовах «як є» та «за наявності» в межах, дозволених законом, без гарантій безперебійної бездоганної роботи. Ніщо у цьому документі не виключає та не обмежує жодної гарантії або права, яке не може бути законно виключено або обмежено, включаючи ваші обов'язкові права споживача.

10 Обмеження відповідальності

У межах, дозволених законом, Oomny B.V. не несе відповідальності за непрямі або побічні збитки, що виникли внаслідок використання вами наших додатків або цього вебсайту, а наша сукупна відповідальність обмежена в максимальному ступені, дозволеному законом. Це не обмежує нашу відповідальність за смерть або тілесні ушкодження, спричинені необережністю, за шахрайство або за будь-що інше, що не може бути законно обмежено, включаючи обов'язкові нідерландські норми та норми ЄС щодо захисту прав споживачів.

11 Apple

Для додатків, отриманих через App Store компанії Apple, Apple та її дочірні компанії є третіми особами, на користь яких укладено ці умови, і можуть вимагати від вас їх виконання. За додаток і його підтримку відповідає не Apple, а ми.

12 Застосовне право

Ці умови регулюються законодавством Нідерландів, а спори підлягають розгляду в компетентних нідерландських судах. Якщо ви є споживачем в ЄС/ЄЕЗ, обов'язкові норми захисту прав споживачів вашої країни проживання продовжують діяти, і ніщо у цьому документі не скасовує цей захист.

13 Зміни

Якщо ми змінимо ці умови, ми оновимо цю сторінку та дату у верхній частині.